Niranjan Bhagat: A Celebrated Gujarati Poet and Life-long Teacher
Dr.Hari Desai’s Column in Gujarat Times (New York),
Sanj Samachar (Rajkot) and Sardar Gurjari
(Anand). You may read the full text here and
comment.
āŠāŠીāŠĩāŠĻ āŠ
āŠ§્āŠŊાāŠŠāŠ
āŠāŠĩો āŠāŠēિāŠŊો āŠĻāŠāаāŠāŠĩિ āŠĻાāŠŪે āŠĻિāŠ°ંāŠāŠĻ āŠāŠāŠĪ
āŠĄૉ.āŠđāŠ°િ āŠĶેāŠļાāŠ
·
āŠāŠāŠĪ āŠļાāŠđેāŠŽ ‘āŠĄૅāŠĩિāŠĄ āŠૉāŠŠāŠ°āŠŦિāŠē્āŠĄ’ āŠāŠĢાāŠĩે
āŠĪ્āŠŊાāŠ°ે āŠāŠો āŠĩિāŠ્āŠોāŠ°િāŠŊāŠĻ āŠŊુāŠ āŠļાāŠŪે āŠĶ્āŠ°āŠķ્āŠŊāŠŪાāŠĻ āŠĨાāŠŊ
·
āŠļાāŠđેāŠŽāŠĻે āŠāŠĢાāŠĩāŠĪાં āŠĻāŠĨી āŠāŠĩāŠĄāŠĪું āŠ āŠŦāŠ°િāŠŊાāŠĶે āŠĶિāŠē
āŠĪોāŠĄ્āŠŊું āŠ
āŠĻે āŠļૅāŠĻ્āŠ āŠેāŠĩિāŠŊāŠ°્āŠļāŠĻે āŠĩāŠđાāŠēી āŠāаી
·
āŠŽāŠĪ્āŠ°ીāŠļ āŠĩāŠ°્āŠ·āŠĻી āŠŠāŠĪ્āŠĻી āŠ
āŠĻે āŠĪ્āŠ°āŠĢ āŠļંāŠĪાāŠĻોāŠĻે āŠŪૂāŠીāŠĻે āŠŠિāŠĪા āŠĻāŠ°āŠđāŠ°િ āŠāŠāŠĪે āŠૃāŠđāŠĪ્āŠŊાāŠ āŠāаેāŠēો
·
āŠļ્āŠĩāŠŪાāŠĻāŠĻે āŠ°ેāŠĒું āŠŪૂāŠીāŠĻે āŠāŠ āŠ્āŠ·āŠĢ āŠŠāŠĢ āŠીāŠĩ્āŠŊા āŠđોāŠŊ
āŠāŠĩું āŦŊāŦĻ āŠĩāŠ°્āŠ·āŠŪાં āŠ્āŠŊાāŠ°ેāŠŊ āŠĻāŠđીં āŠ āŠŽāŠĻ્āŠŊું āŠđોāŠŊ
·
“āŠēāŠ્āŠĻ āŠāаું āŠĪો, āŠŪાāŠ°ી āŠāŠāŠēāŠĪા
āŠāŠĩāŠĻાāŠ°āŠĻી āŠāŠāŠēāŠĪાāŠĨી āŠŽેāŠĩāŠĄાāŠŊ āŠĻāŠđીં āŠĪેāŠĻી āŠķી āŠાāŠĪāŠ°ી?”
·
āŠēāŠāаāŠĩāŠāа āŠ°āŠđીāŠĻે āŠ āŠļાāŠđિāŠĪ્āŠŊāŠાāŠ° āŠāŠĢાāŠĩાāŠŊ āŠāŠĩા āŠĪુāŠ્āŠ
āŠ્āŠŊાāŠēāŠĻો āŠ āŠāŠીāŠĩāŠĻ āŠ
āŠŠāŠĩાāŠĶ
āŠ āŠŠૃāŠĨ્āŠĩી āŠŠāŠ° ‘āŠŽāŠļ āŠŦāŠ°āŠĩા’
āŠāŠĩેāŠēા āŠુāŠāаાāŠĪી āŠāŠĩિ āŠĻિāŠ°ંāŠāŠĻ āŠāŠāŠĪ āŦ§ āŠŦેāŠŽ્āŠ°ુāŠāаી āŦĻāŦĶāŦ§āŦŪāŠĻા āŠ°ોāŠ āŠŠૃāŠĨ્āŠĩીāŠŠ્āŠ°āŠĩાāŠļāŠĻી āŠēીāŠēા
āŠļંāŠેāŠēીāŠĻે āŠ
āŠĻ્āŠŊāŠĪ્āŠ° āŠĩિāŠđાāŠ° āŠāаāŠĩા āŠĻીāŠāŠģી āŠŠāŠĄ્āŠŊા.āŠ āŠđāŠĪા āŠĻāŠđીં, āŠે āŠ āŠāŠŠāŠĢી āŠĩāŠ્āŠે. āŠ
āŠŪે āŠāŠŪāŠĻા
āŠĩિāŠĶ્āŠŊાāŠ°્āŠĨી āŠ°āŠđ્āŠŊા.āŠāŠીāŠĩāŠĻ āŠĩિāŠĶ્āŠŊાāŠ°્āŠĨી āŠ°āŠđેāŠĩું āŠāŠŪે āŠāŠĩા āŠ
ંāŠ્āŠ°ેāŠીāŠĻા āŠ
āŠ§્āŠŊાāŠŠāŠ āŠŠાāŠļે āŠŪાāŠĪ્āŠ°
āŠĩāŠ°્āŠ· āŦ§āŦŊāŦāŦŠ-āŦāŦŦāŠĻા āŠāŠ āŠĩāŠ°્āŠ· āŠŪાāŠે āŠāŠĢ્āŠŊા,āŠŠāŠĢ āŠાāŠĢે āŠāŠĩું āŠēાāŠે āŠે āŠāŠા āŠāŠŊāŠાāŠĻું āŠાāŠĨું āŠāŠŪāŠĢે
āŠાāŠ°્āŠē્āŠļ āŠĄિāŠāŠĻ્āŠļāŠĻી āŠૃāŠĪિ ‘āŠĄૅāŠĩિāŠĄ āŠૉāŠŠāŠ°āŠŦિāŠē્āŠĄ’ āŠāŠĢાāŠĩāŠĪાં āŠŽāŠ્āŠ·્āŠŊું. āŠāŠāŠĪ āŠļાāŠđેāŠŽ āŠ
āŠŪāŠĶાāŠĩાāŠĶāŠĻી
āŠીāŠāŠēāŠāŠļ āŠāа્āŠ્āŠļ āŠૉāŠēેāŠāŠŪાં āŠāŠŦ.āŠĩાāŠŊ.āŠŽી.āŠ.āŠŪાં āŠ
āŠŪāŠĻે ‘āŠĄૅāŠĩિāŠĄ āŠૉāŠŠāŠ°āŠŦિāŠē્āŠĄ’ āŠāŠĢાāŠĩે āŠĪ્āŠŊાāŠ°ે āŠĻāŠāа
āŠļાāŠŪે āŠાāŠĢે āŠે āŠāŠેāŠāŠો āŠĩિāŠ્āŠોāŠ°િāŠŊāŠĻ āŠŊુāŠ āŠĶેāŠાāŠĩા āŠŪાંāŠĄે āŠ
āŠĻે āŠĪāŠŪે āŠ āŠŊુāŠāŠĻી āŠĩāŠ્āŠે āŠીāŠĩāŠĪા
āŠđો āŠāŠĩું
āŠ
āŠĻુāŠāŠĩાāŠŊ. āŠોāŠે āŠāŠĩા āŠ
āŠŪાāŠ°ા, āŠŽ.āŠ.āŠ ા.(āŠŽāŠģāŠĩંāŠĪāŠ°ાāŠŊ āŠāŠē્āŠŊાāŠĢāŠ°ાāŠŊ āŠ ાāŠોāŠ°) āŠļāŠŪા, āŠ āŠļ્āŠļાāŠĶાāŠ°
āŠ
āŠ§્āŠŊાāŠŠāŠ āŠĩિāŠķે āŠĩāŠ°્āŠ āŠāŠાāŠĻાં āŠĩિāŠĶ્āŠŊાāŠ°્āŠĨી āŠ āŠĩેāŠģાāŠĻા āŠāŠાāŠ°્āŠŊ āŠŠ્āŠ°િ..āŠŠી.āŠĩી.āŠŪંāŠāŠģāŠĩેāŠĒેāŠāа āŠŠાāŠļે
āŠŦāŠ°િāŠŊાāŠĶ āŠāаāŠĩા āŠાāŠŊ āŠે āŠāŠāŠĪ āŠļાāŠđેāŠŽāŠĻે āŠāŠĢાāŠĩāŠĪાં āŠāŠĩāŠĄāŠĪું āŠĻāŠĨી,āŠĪ્āŠŊાāŠ°ેāŠŊ āŠāŠŪાં āŠ
āŠŪે āŠ
āŠŠāŠĩાāŠĶ āŠđોāŠĩાāŠĻો
āŠāа્āŠĩ āŠāŠેāŠŊ āŠ
āŠĻુāŠāŠĩાāŠŊ āŠે.āŠ
āŠŪે āŠāŠđ્āŠŊું āŠđāŠĪું: “āŠļāŠ°,āŠĄૅāŠĩિāŠĄ āŠૉāŠŠāŠ°āŠŦિāŠē્āŠĄ āŠĪો āŠ
āŠŪે āŠĩાંāŠી āŠēāŠāŠķું,āŠŠāŠĢ
āŠāŠāŠĪ āŠļાāŠđેāŠŽ āŠે āŠ°ીāŠĪે āŠĩિāŠ્āŠોāŠ°િāŠŊāŠĻ āŠŊુāŠāŠĻી āŠĩાāŠĪો āŠ
āŠŪāŠĻે āŠāŠđે āŠે āŠ āŠŽીāŠું āŠોāŠĢ āŠāŠđેāŠĩાāŠĻું?” āŠĩાāŠĪ
āŠĪો āŠŠ્āŠ°િ.āŠŪંāŠāŠģāŠĩેāŠĒેāŠāа āŠŠāŠĢ āŠļāŠŪāŠāŠĪા āŠđāŠĪા.āŠોāŠે āŠ āŠŠ્āŠ°āŠļંāŠે āŠāŠāŠĪ āŠļાāŠđેāŠŽāŠĻું āŠĶિāŠē āŠĪોāŠĄ્āŠŊું āŠ
āŠĻે
āŠŽીāŠા āŠĩāŠ°્āŠ·ે āŠāŠŪāŠĢે āŠļૅāŠĻ્āŠ āŠેāŠĩિāŠŊāŠ°્āŠļāŠĻે āŠĩāŠđાāŠēી āŠāаી. āŠ
āŠŪાāŠ°ે āŠŠāŠĢ āŠ āŠ āŠĩāŠ°્āŠ·ે āŠેāŠĩિāŠŊāŠ°્āŠļāŠŪાં āŠŠાāŠા
āŠāŠĢāŠĩા āŠāŠĩાāŠĻું āŠĨāŠŊું.āŠđા,āŠļ્āŠĻાāŠĪāŠāŠāŠ્āŠ·ાāŠ āŠ
āŠŪે āŠ
āŠ°્āŠĨāŠķાāŠļ્āŠĪ્āŠ°āŠĻા āŠĩિāŠĶ્āŠŊાāŠ°્āŠĨી. āŠ āŠŠāŠીāŠĻા
āŠĶાāŠŊāŠાāŠāŠŪાં āŠ
āŠŪે āŠŪુંāŠŽāŠ āŠđોāŠĩા āŠāŠĪાં āŠ
āŠēāŠŠāŠāŠēāŠŠ āŠļંāŠŽંāŠ§ āŠāŠģāŠĩાāŠŊો āŠāаો.āŦ§āŦŊāŦŪāŦŽāŠŪાં āŠેāŠĩિāŠŊāŠ°્āŠļāŠŪાંāŠĨી āŠ āŠ āŠĻિāŠĩૃāŠĪ્āŠĪ āŠĨāŠŊા.āŠ āŠૉāŠēેāŠāŠŪાંāŠĨી āŠĻિāŠĩૃāŠĪ્āŠĪ āŠĨāŠŊા, āŠŠāŠĢ
āŠāŠીāŠĩāŠĻ āŠāŠŪāŠĻા āŠૅāŠ°āŠેāŠāа āŠāŠāŠĪāŠļિંāŠđ āŠ°ાāŠāŠŠૂāŠĪāŠĻા āŠĶીāŠāаાāŠāŠĨી āŠēāŠāŠĻે āŠļāŠŪાāŠāŠĻા āŠĪāŠŪાāŠŪ āŠ્āŠાāŠĻāŠŠિāŠŠાāŠļુāŠĻે
āŠŠોāŠĪાāŠĻી āŠ્āŠાāŠĻ-āŠŠāŠ°āŠŽāŠĻો āŠēાāŠ āŠāŠŠāŠĪા āŠ āŠ°āŠđ્āŠŊા. āŠāŠĩા āŠāŠāŠĪ āŠļાāŠđેāŠŽ āŠ āŠŠૃāŠĨ્āŠĩીāŠēોāŠāŠŪાં āŠાāŠŪāŠĪāŠ°ે āŠāŠŊા
āŠĪ્āŠŊાāŠ°ે āŠ
āŠŪે āŠāŠē્āŠŊા āŠāŠાāŠ°્āŠŊ āŠ°āŠāŠĻીāŠķ āŠે āŠāŠķો āŠŪાāŠે āŠĩāŠŠāŠ°ાāŠŊેāŠēા āŠķāŠŽ્āŠĶોāŠĻી āŠેāŠŪāŠ āŠĻોંāŠ§āŠĩાāŠĻું āŠŠāŠļંāŠĶ āŠāа્āŠŊું : “Niranjan
Bhagat, Never Born, Never Died, Only visited the Planet Earth between 18 May
1926 and 1 February 2018.”
āŠુāŠāаાāŠĪી āŠļāŠ°્āŠāŠોāŠŪાં āŠŪāŠ°ાāŠ ી
āŠļāŠ°્āŠāŠોāŠĻી āŠેāŠŪ āŠĩિāŠાāŠ°āŠ§ાāŠ°ાāŠĻો āŠ
āŠĻુāŠŽંāŠ§, āŠļāŠŪāŠŊ āŠāŠĩ્āŠŊે āŠļāŠĪ્āŠĪાāŠ§ીāŠķો āŠļાāŠŪે āŠ
āŠĩાāŠ āŠāŠ ાāŠĩāŠĩાāŠĻી
āŠĪૈāŠŊાāŠ°ી āŠ
āŠĻે āŠļāŠŪાāŠ āŠļાāŠĨેāŠĻી āŠĻિāŠļāŠŽāŠĪ āŠļાāŠŪાāŠĻ્āŠŊ āŠ°ીāŠĪે
āŠાāŠી āŠ
āŠĻુāŠāŠĩાāŠĪી āŠĻāŠĨી, āŠĪ્āŠŊાāŠ°ે āŠāŠāŠĪ āŠļાāŠđેāŠŽ āŠāŠŪાં āŠĻોāŠા āŠŠāŠĄે. āŠāŠĨ્āŠĨાāŠŽંāŠ§ āŠāŠļāŠĄી āŠાāŠĒāŠĻાāŠ°ા āŠēેāŠāŠો
āŠે āŠēāŠđિāŠŊાāŠāŠĻી āŠેāŠŪ āŠāŠŪāŠĢે āŠĨોāŠāŠŽંāŠ§ āŠēāŠ્āŠŊું āŠĻāŠĨી,āŠŠāŠĢ āŠે āŠēāŠ્āŠŊું āŠ āŠāŠĩું āŠોāŠāŠĶાāŠ° āŠēāŠ્āŠŊું āŠે
āŠāŠેāŠŊ āŠāŠĩિāŠĻે āŠĻāŠđીં āŠāŠģāŠāŠĪો āŠુāŠāаાāŠĪી āŠŠāŠĢ “āŠāŠē āŠŪāŠĻ āŠŪુંāŠŽāŠāŠĻāŠāаી...” āŠāŠĢāŠāŠĢāŠĪો āŠđāŠķે.āŠĩāŠ°્āŠ·ો āŠŠāŠી āŠે āŠļુāŠ§ી
āŠોāŠ āŠૃāŠĪિ āŠēāŠāŠĩાāŠŪાં āŠાāŠģāŠĻાāŠ° āŠો’āŠ āŠ āŠāŠāŠĪ āŠļાāŠđેāŠŽ āŠેāŠĩો āŠĩીāŠ°āŠēો āŠŪāŠģે.āŠિંāŠĪāŠĻ-āŠિāŠ°ંāŠĪāŠĻāŠĻાં āŠŽોāŠĶા
āŠāŠŠāŠĶેāŠķ āŠĨāŠી āŠļāŠŪાāŠāŠĻે āŠŠ્āŠ°āŠŽોāŠ§āŠĻ āŠāаāŠĩાāŠĩાāŠģાāŠāŠŪાં āŠ āŠ્āŠŊાāŠ°ેāŠŊ āŠļાāŠŪેāŠē āŠĻāŠđીં. āŠļ્āŠĩāŠĻાં āŠĒોāŠē āŠŠીāŠāŠĩાāŠŪાં
āŠļ્āŠĩાāŠĩāŠēંāŠŽી āŠļāŠ°્āŠāŠ āŠĨāŠĩાāŠĻે āŠŽāŠĶāŠēે āŠāŠāŠĪ āŠļાāŠđેāŠŽ āŠĩિāŠ·āŠŊāŠĩāŠļ્āŠĪુ āŠŠāŠ° āŠ āŠેāŠĻ્āŠĶ્āŠ°િāŠĪ āŠ°āŠđે.āŠાāŠđેāŠ°āŠŪાં
āŠŽોāŠēāŠĩાāŠĻું āŠđોāŠŊ āŠĪ્āŠŊાāŠ°ે āŠ āŠŠોāŠĪાāŠĻા āŠાāŠĩāŠĩિāŠķ્āŠĩāŠŪાં āŠāŠĩા āŠĪāŠ°āŠŽોāŠģ āŠđોāŠŊ āŠે āŠĶુāŠĻિāŠŊાāŠĨી āŠļાāŠĩ āŠŠāŠ°
āŠēાāŠે.āŠĩāŠĄોāŠĶāŠ°ાāŠĻા āŠĄિāŠļેāŠŪ્āŠŽāŠ° āŦ§āŦŊāŦŊāŦāŠĻા āŠુāŠāаાāŠĪી
āŠļાāŠđિāŠĪ્āŠŊ āŠŠāŠ°િāŠ·āŠĶāŠĻા āŠ
āŠ§િāŠĩેāŠķāŠĻāŠŪાં āŠં.āŠી.āŠŪāŠđેāŠĪા āŠļāŠાāŠૃāŠđāŠŪાં āŠŽોāŠēāŠĪા āŠુāŠ°ુāŠĩāŠ°્āŠŊ āŠđāŠુ āŠĻāŠāа āŠļાāŠŪે āŠĪāŠે
āŠે.
āŠāŠāŠĪ āŠļાāŠđેāŠŽ āŠāŠāŠēે āŠĩāŠāŠĻો
āŠāŠāŠો.āŠēāŠāаāŠĩāŠāа āŠ°āŠđીāŠĻે āŠ āŠļાāŠđિāŠĪ્āŠŊāŠાāŠ° āŠāŠĢાāŠĩાāŠŊ āŠāŠĩા āŠĪુāŠ્āŠ āŠ્āŠŊાāŠēāŠĻો āŠ āŠāŠીāŠĩāŠĻ āŠ
āŠŠāŠĩાāŠĶ.āŠŪૂāŠģે āŠ
āŠĻāŠāаāŠĻો āŠીāŠĩ.āŠ
āŠŪāŠĶાāŠĩાāŠĶāŠĻી āŠાāŠģુāŠŠુāŠ° āŠŪ્āŠŊુāŠĻિāŠļિāŠŠāŠē āŠļ્āŠૂāŠēāŠŪાં āŠāŠĢીāŠĻે,āŠĩાāŠŊા āŠĶીāŠĩાāŠĻ āŠŽāŠē્āŠēુāŠાāŠ āŠķાāŠģા
(āŠŠ્āŠ°ોāŠŠāŠ°ાāŠāŠāаી āŠļ્āŠૂāŠē) āŠ āŠŪુંāŠŽāŠāŠĻી āŠāŠē્āŠŦિāŠĻ્āŠļ્āŠāŠĻ āŠૉāŠēેāŠāŠŪાં āŠāŠĢીāŠĻે āŠŠāŠ°āŠĪ āŠ
āŠŪāŠĶાāŠĩાāŠĶ āŠāŠĩી āŠāŠļ. āŠāа.āŠāŠ્āŠ āŠેāŠĩા āŠŪāŠđાāŠ°āŠĨી
āŠ
āŠ§્āŠŊાāŠŠāŠ āŠļાāŠĨે āŠોāŠĄાāŠĩાāŠŪાં āŠāа્āŠĩ āŠ
āŠĻુāŠāŠĩāŠĪા āŠ°āŠđ્āŠŊા. āŠĩિāŠĶેāŠķāŠŪાં āŠŽે-āŠાāŠ° āŠĩ્āŠŊાāŠ્āŠŊાāŠĻો āŠોāŠ āŠĩાāŠŊ āŠ
āŠŪાāŠે āŠ°ીāŠĪāŠļāŠ° āŠીāŠāŠĪા āŠેāŠāŠēાāŠ āŠ
āŠ§્āŠŊાāŠŠāŠો āŠે āŠļāŠ°્āŠāŠોāŠŪાં āŠ āŠŪāŠđા-āŠ
āŠŠāŠĩાāŠĶ,āŠŠāŠĢ āŠēંāŠĄāŠĻāŠŪાં āŠ°āŠđીāŠĻે āŠŊુāŠ°ોāŠŠ āŠŦāŠ°āŠĩાāŠĻા āŠŠોāŠĪાāŠĻા āŠļ્āŠĩāŠŠ્āŠĻāŠĻે
āŠļાāŠાāŠ° āŠāаāŠĩા āŠŪાāŠે āŠોāŠ āŠŠ્āŠ°āŠાāŠķāŠĻāŠૃāŠđāŠĻા āŠેāŠŽāŠē āŠŠāŠ° āŠŽેāŠļીāŠĻે āŠ
āŠĻુāŠĩાāŠĶ āŠāаāŠĩાāŠŪાં āŠે āŠĪંāŠĪ્āŠ°ીāŠĻે āŠĻાāŠŪે
āŠēેāŠો āŠēāŠāŠĩાāŠŪાં āŠ āŠĻાāŠĻāŠŪ āŠĻા āŠ
āŠĻુāŠāŠĩે. āŠļ્āŠĩāŠŪાāŠĻāŠĻે āŠ°ેāŠĒું āŠŪૂāŠીāŠĻે āŠāŠ āŠ્āŠ·āŠĢ āŠŠāŠĢ āŠીāŠĩ્āŠŊા āŠđોāŠŊ āŠāŠĩું
āŦŊāŦĻ āŠĩāŠ°્āŠ·āŠŪાં āŠĪો āŠ્āŠŊાāŠ°ેāŠŊ āŠĻāŠđીં āŠ āŠŽāŠĻ્āŠŊું āŠđોāŠŊ. āŠ્āŠŊાāŠ°ેāŠ āŠŠ્āŠ°ેāŠŪāŠāŠ્āŠĻ āŠĨāŠāŠĻે āŠāŠીāŠĩāŠĻ āŠુંāŠĩાāŠ°ા
āŠ°āŠđેāŠēા āŠāŠāŠĪ āŠļાāŠđેāŠŽ āŠŪુંāŠŽāŠ āŠŊુāŠĻિāŠĩāŠ°્āŠļિāŠીāŠŪાં āŠ
āŠŪાāŠ°ા āŠુāŠ°ુ āŠĄૉ.āŠŠી.āŠāа.āŠŽ્āŠ°āŠđ્āŠŪાāŠĻંāŠĶ āŠĪોāŠēે āŠāŠĩે. āŠŽેāŠ
āŠુāŠ°ુāŠŪાં āŠŽીāŠું āŠļાāŠŪ્āŠŊ āŠŠāŠĢ āŠ āŠđāŠĪું āŠે āŠŽેāŠāŠĻા āŠીāŠĩāŠĻāŠŪાં āŠāŠીāŠĩāŠĻ āŠŪાāŠĪા āŠŠ્āŠ°āŠĪ્āŠŊેāŠĻો āŠļāŠŪāŠ°્āŠŠāŠĢāŠાāŠĩ
āŠđāŠĪો.
āŠĩāŠ°્āŠ· āŦ§āŦŊāŦŊāŦāŠŪાં āŠĄૉ.āŠીāŠĻા
āŠĶોāŠķીāŠ āŠŪુંāŠŽāŠāŠŪાં āŠāŠ્āŠļāŠŠ્āŠ°ેāŠļ āŠ્āŠ°ુāŠŠāŠĻા āŠĶૈāŠĻિāŠ “āŠļāŠŪāŠાāŠēીāŠĻ” āŠŪાāŠે āŠĻિāŠ°ંāŠāŠĻ āŠāŠāŠĪāŠĻી āŠĩિāŠļ્āŠĪૃāŠĪ
āŠŪુāŠēાāŠાāŠĪ āŠēીāŠ§ી āŠđāŠĪી.āŠāŠŪાં āŠāŠĩિāŠĻા āŠĩ્āŠŊāŠ્āŠĪિāŠĪ્āŠĩāŠĻે āŠļāŠ°āŠļ āŠāŠાāŠĄ āŠŪāŠģ્āŠŊો āŠđāŠĪો.āŠēેāŠિāŠાāŠ āŠāŠāŠĪ āŠļાāŠđેāŠŽ
āŠļāŠđિāŠĪāŠĻા āŠĩિāŠĩિāŠ§ āŠāŠĢāŠŪાāŠĻ્āŠŊ āŠļāŠ°્āŠāŠોāŠĻા āŠēીāŠ§ેāŠēા āŠāŠĻ્āŠāаāŠĩ્āŠŊૂāŠĻા āŠļંāŠ્āŠ°āŠđ “āŠૂāŠ°્āŠāа āŠāаિāŠŪા”āŠĻે
āŠļાāŠđિāŠĪ્āŠŊ āŠŠāŠ°િāŠ·āŠĶāŠĻા āŠŠાāŠ°િāŠĪોāŠ·િāŠāŠĨી āŠŠોંāŠāŠĩાāŠŪાં āŠŠāŠĢ āŠāŠĩ્āŠŊો āŠđāŠĪો.āŠāŠāŠĪ āŠļાāŠđેāŠŽે āŠ āŠŪુāŠēાāŠાāŠĪāŠŪાં āŠķૈāŠķāŠĩ, āŠ
āŠāŠ, āŠķિāŠ્āŠ·āŠĢāŠĨી āŠēāŠāŠĻે āŠŽંāŠાāŠģી,āŠ
ંāŠ્āŠ°ેāŠી āŠ
āŠĻે
āŠŦ્āŠ°ેંāŠ āŠļāŠđિāŠĪāŠĻી āŠ āŠાāŠ·ાāŠ āŠŠāŠ°āŠĻા āŠŠ્āŠ°āŠુāŠĪ્āŠĩ āŠ
āŠĻે āŠļāŠ°્āŠāŠĻ āŠŠ્āŠ°āŠ્āŠ°િāŠŊા āŠ āŠĻāŠđીં,āŠŠāŠĢ āŠŠિāŠĪાāŠĻા āŠૃāŠđāŠĪ્āŠŊાāŠ,
āŠŪાāŠĪૃāŠŠ્āŠ°ેāŠŪ, āŠ
āŠŠāŠ°િāŠĢીāŠĪ āŠીāŠĩāŠĻ, āŠāŠāŠēāŠĪા āŠĪેāŠŪāŠ āŠĩાāŠ° āŠŠ્āŠ°āŠŪાāŠĢેāŠĻા
āŠŪિāŠĪ્āŠ°ો āŠļાāŠĨેāŠĻા āŠļāŠŪāŠŊāŠŠāŠĪ્āŠ°āŠāŠĻી āŠŠāŠĢ āŠŪોāŠāŠģાāŠķāŠĨી āŠĩાāŠĪો āŠāаી āŠđāŠĪી. “āŠđું āŠĻāŠāаāŠĻું āŠļંāŠĪાāŠĻ āŠું.āŠāЧુāŠĻિāŠ
āŠāŠĶ્āŠŊોāŠિāŠ āŠĻāŠāаāŠĻું...āŦ§āŦŊāŦĻāŦŽāŠĻા āŠŪે āŠŪāŠđિāŠĻાāŠĻી āŦ§āŦŪāŠŪી
āŠĪાāŠ°ીāŠે āŠŪાāŠ°ો āŠāŠĻ્āŠŪ āŠ
āŠŪāŠĶાāŠĩાāŠĶāŠŪાં āŠŠāŠĢ āŠāŠĻી āŠŽāŠ°ોāŠŽāŠ°
āŠĩāŠ્āŠોāŠĩāŠ, āŠŪāŠ§્āŠŊāŠાāŠāŠŪાં āŠđૃāŠĶāŠŊāŠļāŠŪા āŠાāŠĄિāŠŊાāŠŪાં āŠēાāŠા āŠŠāŠેāŠēāŠĻી āŠŠોāŠģāŠŪાં, āŠĶેāŠĩāŠĻી āŠķેāŠ°ીāŠŪાં,
āŠŪāŠđાāŠĶેāŠĩāŠĻા āŠાંāŠાāŠŪાં, āŠŪોāŠļાāŠģāŠĻા āŠāаāŠŪાં.āŠāŠુāŠŽાāŠુāŠĻા āŠĩિāŠļ્āŠĪાāŠ°āŠŪાં
āŠĻāŠ°āŠļિંāŠđāŠ°ાāŠĩ-āŠāŠĻંāŠĶāŠķંāŠāа-āŠેāŠķāŠĩāŠēાāŠē āŠāŠĶિāŠĻાં āŠĩિāŠĶ્āŠĩāŠĪા āŠ
āŠĻે āŠĩ્āŠŊāŠĩāŠļ્āŠĨા āŠŪાāŠે āŠŠ્āŠ°āŠļિāŠĶ્āŠ§ āŠāŠĩાં āŠĻાāŠāа
āŠુāŠુંāŠŽોāŠĻું āŠĩાāŠĪાāŠĩāŠ°āŠĢ. āŠŪાāŠĪાāŠŪāŠđ āŠĩિāŠĶ્āŠŊāŠŪાāŠĻ āŠđāŠĪાં....āŠŽાāŠŠāŠĶાāŠĶાāŠĻું āŠāа āŠાāŠģુāŠŠુāŠ°āŠŪાં āŠĶોāŠķીāŠĩાāŠĄાāŠĻી
āŠŠોāŠģāŠŪાં āŠļાāŠોāŠ°ાāŠĻા āŠાંāŠાāŠŪાં.āŠŠિāŠĪાāŠŪāŠđ āŠĩ્āŠŊાāŠŠાāŠ°ી.āŠāŠુāŠŽાāŠુāŠĻા āŠĩિāŠļ્āŠĪાāŠ°āŠŪાં āŠĩાāŠĢિāŠ્āŠŊ āŠ
āŠĻે
āŠĩ્āŠŊāŠĩāŠđાāŠ° āŠŪાāŠે āŠŠ્āŠ°āŠļિāŠĶ્āŠ§ āŠāŠĩાં āŠૈāŠĻ āŠુāŠુંāŠŽોāŠĻું āŠĩાāŠĪાāŠĩāŠ°āŠĢ. āŠĩāŠģી āŠŠિāŠĪાāŠĻું āŠāа āŠ
āŠĻે āŠŪોāŠļાāŠģāŠĻું
āŠāа āŠŽંāŠĻે āŠĩāŠ્āŠે āŠŠાંāŠેāŠ āŠŪિāŠĻિāŠāŠĻું āŠ
ંāŠĪāŠ°. āŠીāŠĩāŠĻāŠĻા āŠāаંāŠāŠĻાં āŠĶāŠļ āŠĩāŠ°્āŠ· āŠēāŠāŠāŠ āŠ°ોāŠ āŠŪાāŠ°ે āŠŽંāŠĻે
āŠāа āŠĩāŠ્āŠે āŠāŠĩāŠĩા-āŠāŠĩાāŠĻું, āŠŽંāŠĻે āŠāаāŠŪાં āŠ
āŠ°āŠ§ું āŠ
āŠ°āŠ§ું āŠĩāŠļāŠĩાāŠĻું āŠĨāŠŊું āŠđāŠĪું.” āŠāŠŪāŠĻા āŠĩāŠ°્āŠĢāŠĻāŠŪાં
āŠેāŠāŠēી āŠોāŠāŠļાāŠ āŠ
āŠĻે āŠļāŠ°āŠģāŠĪાāŠĨી āŠĩાāŠĪāŠĻી āŠŪાંāŠĄāŠĢી ! āŠŪંāŠĶિāŠ°ોāŠĻા āŠĩાāŠĪાāŠĩāŠ°āŠĢāŠŪાં āŠāŠāаેāŠēા āŠāŠāŠĪ
āŠļાāŠđેāŠŽāŠĻું āŠĻાāŠļ્āŠĪિāŠ āŠđોāŠĩું āŠ āŠŠāŠĢ āŠļંāŠŊોāŠ āŠ
āŠāŠđેāŠĩો āŠŠāŠĄે.
āŠŠિāŠĪાāŠŪāŠđ āŠđāŠ°િāŠēાāŠēāŠĻી āŠŪૂāŠģ āŠ
āŠāŠ
āŠાંāŠ§ી āŠ
āŠĻે āŠ āŠĪāŠāŠēāŠĩિંāŠāŠĻા āŠĩેāŠŠાāŠ°ી,āŠŠāŠĢ āŠ āŠŪāŠāŠĻ āŠāŠāŠĪāŠĻી āŠāŠāŠĻāŠŪંāŠĄāŠģીāŠŪાં āŠોāŠĄાāŠŊા āŠāŠāŠēે āŠāŠāŠĪ āŠāŠđેāŠĩાāŠŊા.
āŠĩંāŠķāŠોāŠĻી āŠ
āŠāŠ āŠāŠāŠĪ āŠĨāŠ āŠāŠ.āŠŪાંāŠĄ āŠĶāŠķ āŠĩāŠ°્āŠ·āŠĻા āŠāŠāŠĪ āŠļાāŠđેāŠŽāŠĻા āŠŠિāŠĪા āŠĻāŠ°āŠđāŠ°િ āŠāŠāŠĪે āŠāŠાāŠāŠ āŠૃāŠđāŠĪ્āŠŊાāŠ
āŠāаેāŠēો.āŠ āŠ્āŠŊાં āŠāŠŊા āŠāŠĻી āŠોāŠāŠĻે āŠાāŠĢ āŠĻāŠđીં. “āŠŪાāŠ°ા āŠŠિāŠĪાāŠĻો āŠૃāŠđāŠĪ્āŠŊાāŠ āŠ āŠŪાāŠ°ા āŠāŠĻ્āŠŪ āŠŠāŠી
āŠŪાāŠ°ા āŠુāŠુંāŠŽāŠĻી āŠ
āŠĻે āŠŪાāŠ°ા āŠીāŠĩāŠĻāŠĻી āŠļૌāŠĨી āŠŪોāŠી āŠāаુāŠĢ āŠāŠāŠĻા āŠđāŠĪી..” āŠŠāŠ°િāŠĩાāŠ°āŠĻા āŠેāŠŪāŠĻી āŠļાāŠĨે āŠાāŠĒ āŠļંāŠŽંāŠ§ āŠđāŠĪા āŠĪે āŠāŠļ્āŠĪુāŠ°āŠાāŠ āŠēાāŠēāŠાāŠ (āŠāŠĶ્āŠŊોāŠāŠŠāŠĪિ) āŠļાāŠĨે āŠોāŠ āŠાāŠ°āŠĢે
āŠĻāŠ°āŠđāŠ°િ āŠāŠāŠĪāŠĻે āŠļંāŠāа્āŠ· āŠĨāŠŊો. āŠŽāŠĪ્āŠ°ીāŠļ āŠĩāŠ°્āŠ·āŠĻી āŠŠāŠĪ્āŠĻી āŠŪેāŠĻાંāŠŽāŠđેāŠĻ āŠ
āŠĻે āŠĪ્āŠ°āŠĢ āŠļંāŠĪાāŠĻોāŠĻે āŠ°ેāŠĒાં
āŠŪૂāŠીāŠĻે āŠĻāŠ°āŠđāŠ°િ āŠāŠāŠĪ āŠાāŠē્āŠŊા āŠāŠŊેāŠēા. āŠ āŠĩāŠāŠĪે āŠ°ૂāŠŠિāŠŊાāŠĻી āŠāŠĩāŠ āŠĻāŠđીં āŠ
āŠĻે āŠ°ોāŠāŠĄ āŠે āŠŪિāŠēāŠāŠĪ āŠŠāŠĢ
āŠĻāŠđીં. “āŠŪાāŠĪા āŠ
āŠŪāŠĻે āŠĪ્āŠ°āŠĢ āŠļંāŠĪાāŠĻોāŠĻે āŠēāŠāŠĻે āŠŠિāŠŊāŠ°āŠŪાં āŠđāŠĩે āŠāŠēિāŠļāŠŽ્āŠ°િāŠāŠŪાં āŠāŠēિāŠļ āŠŠુāŠēāŠĻા āŠĻાāŠે
‘āŠંāŠĶāŠĻāŠāŠĩāŠĻ’āŠŪાં āŠāŠĩીāŠĻે āŠĩāŠļી.āŠ āŠāŠĩāŠĻāŠŪાં āŠ
āŠĒાāŠ° āŠāŠ°āŠĄા āŠđāŠĪા.āŠĻાāŠĻāŠāŠĄો āŠŪāŠđેāŠē āŠ āŠાāŠĢે āŠોāŠ āŠē્āŠŊો.āŠ
āŠđીં
āŠŪાāŠĪાāŠ āŠŠાંāŠ āŠĻાāŠĻા āŠાāŠāŠ āŠ
āŠĻે āŠŠાંāŠ āŠાāŠીāŠ āŠļાāŠĨે āŠીāŠĩāŠĩાāŠĻું āŠĪāŠĨા āŠđિંāŠĶુ āŠļંāŠŊુāŠ્āŠĪ āŠુāŠુંāŠŽāŠĻું
āŠļુāŠāŠĶુઃāŠ āŠીāŠ°āŠĩāŠĩાāŠĻું. āŠŪાāŠĪાāŠĻે āŠĪેāŠŪāŠĻા āŠŠિāŠĪાāŠĻું āŠŠીāŠ āŠŽāŠģ āŠ
āŠĻે āŠŠોāŠĪાāŠĻું āŠāŠĪ્āŠŪāŠŽāŠģ.āŠĪેāŠĨી āŠ āŠંāŠāŠ
āŠķāŠ્āŠŊ āŠĨāŠŊું, āŠંāŠāŠ āŠļāŠđ્āŠŊ āŠĨāŠŊું.āŠŠāŠĢ āŠŪāŠĻે āŠđāŠĩે
āŠ
āŠđીં āŠĶāŠļ āŠĩāŠ°્āŠ·āŠĻી āŠĩāŠŊે āŠāŠાંāŠĪ āŠ
āŠĻે āŠāŠāŠēāŠĪાāŠĻો āŠŠ્āŠ°āŠĨāŠŪ āŠ
āŠĻુāŠāŠĩ āŠĨāŠŊો.āŠĪે āŠāŠાંāŠĪ āŠીāŠĩāŠĩા āŠ
āŠĻે āŠāŠāŠēāŠĪા
āŠીāŠ°āŠĩāŠĩા āŠŪેં āŠŪાāŠĢેāŠāŠēાāŠē āŠેāŠ ાāŠાāŠ āŠŠુāŠļ્āŠĪāŠાāŠēāŠŊāŠŪાં āŠāŠĩાāŠĻું āŠķāŠ°ૂ āŠāаી āŠĶીāŠ§ું.āŠĪ્āŠŊાં āŠđું āŠļāŠĪāŠĪ
āŠĩાંāŠāŠĪો āŠĻે āŠĩિāŠાāŠ°āŠĪો, āŠĩિāŠાāŠ°āŠĪો āŠĻે āŠĩાંāŠāŠĪો...”
āŠĻિāŠ°ંāŠāŠĻ āŠāŠāŠĪāŠĻા āŠĩ્āŠŊāŠ્āŠĪિāŠĪ્āŠĩāŠĻા
āŠāŠĄāŠĪāŠ° āŠ
āŠĻે āŠŪાāŠĪા āŠŪાāŠેāŠĻા āŠ
āŠĻુāŠ°ાāŠāŠĻી āŠāŠēāŠ āŠāŠŪāŠĻા āŠŽાāŠģāŠŠāŠĢāŠĻા āŠ
āŠĻુāŠāŠĩોāŠŪાંāŠĨી āŠŪāŠģે āŠે.āŠŪાāŠĪા āŠŠાāŠļેāŠĨી
āŠļāŠđāŠĻāŠķāŠ્āŠĪિ āŠ
āŠĻે āŠŠિāŠĪા āŠŠાāŠļેāŠĨી āŠ્āŠ°ોāŠ§ી āŠļ્āŠĩāŠાāŠĩ āŠĩાāŠ°āŠļાāŠŪાં āŠŪāŠģ્āŠŊાāŠĻું āŠŠāŠĢ āŠ āŠāŠđે āŠે : “āŠŪāŠĻે
āŠŪાāŠĪાāŠĻી āŠļāŠđāŠĻāŠķāŠ્āŠĪિ āŠĩાāŠ°āŠļાāŠŪાં āŠŪāŠģી.āŠŪાāŠ°ા āŠŠિāŠĪા āŠ
āŠĪ્āŠŊંāŠĪ āŠ્āŠ°ોāŠ§ી āŠļ્āŠĩāŠાāŠĩāŠĻા.āŠāŠ્āŠ° āŠŪિāŠાāŠ,āŠંāŠો
āŠ
āŠĩાāŠ.āŠŪેં āŠĪેāŠŪāŠĢે āŠāŠĢીāŠĩાāŠ° āŠુāŠļ્āŠļે āŠĨāŠĪા āŠોāŠŊા āŠે.āŠોāŠે āŠŪાāŠ°ા āŠŠāŠ° āŠĪો āŠĪેāŠŪāŠĢે āŠ્āŠŊાāŠ°ેāŠŊ āŠુāŠļ્āŠļો
āŠāа્āŠŊો āŠĻāŠĨી, āŠŠāŠ°ંāŠĪુ āŠŪāŠĻે āŠēાāŠે āŠે āŠે āŠŪાāŠ°ાāŠŪાં āŠે āŠĶુāŠ°્āŠĩાāŠļા āŠે āŠĪે āŠŠિāŠĪાāŠĻો āŠĩાāŠ°āŠļો āŠે.”
āŠĶાંāŠĪ āŠીંāŠļીāŠĻે āŠુāŠļ્āŠļો āŠŠ્āŠ°āŠāŠ āŠāаāŠĪા āŠāŠāŠĪ āŠļાāŠđેāŠŽ āŠ
āŠŪāŠĻે āŠĩિāŠĶ્āŠŊાāŠ°્āŠĨીāŠāŠĻે āŠ્āŠŊાāŠ°ેāŠ āŠોāŠĩા āŠŪāŠģ્āŠŊા
āŠે,āŠŠāŠĢ āŠĶિāŠēāŠĻા āŠ āŠāŠāŠēાāŠ āŠŪાāŠŊાāŠģુ āŠđāŠĪા. “āŠĪāŠŪે āŠēāŠ્āŠĻ āŠĻāŠĨી āŠāа્āŠŊાં āŠĪો āŠāŠāŠēāŠĪા āŠļāŠđāŠĻ āŠĨાāŠŊ āŠે?” āŠāŠĩા
āŠŠ્āŠ°āŠķ્āŠĻāŠĻો āŠāŠĪ્āŠĪāŠ° āŠđāŠĪો: “ āŠđું āŠāŠાંāŠĪ, āŠāŠāŠēāŠĪાāŠĨી āŠેāŠĩાāŠ āŠāŠŊો āŠું. āŠ§ાāŠ°ો āŠે āŠēāŠ્āŠĻ āŠāаું āŠĪો, āŠŪાāŠ°ી
āŠāŠāŠēāŠĪા āŠĪો āŠŪાāŠ°ી āŠŠાāŠļે āŠ āŠે.āŠāŠĩāŠĻાāŠ° āŠĩ્āŠŊāŠ્āŠĪિ āŠĪેāŠĻી āŠāŠāŠēāŠĪા āŠēāŠāŠĻે āŠāŠĩે. āŠāŠāŠēે āŠēāŠ્āŠĻ āŠŠāŠી āŠāŠાંāŠĪ
āŠĶૂāŠ° āŠĨāŠĩાāŠĻે āŠŽāŠĶāŠēે āŠāŠāŠēāŠĪા āŠŽેāŠĩāŠĄાāŠ āŠĻāŠđીં āŠાāŠŊ āŠĪેāŠĻી āŠķી āŠાāŠĪāŠ°ી?”
Comments